Übersetzen Französisch Arabisch المجلس القضائي الخاص

relevante Treffer

• juridictionnel (adj.)
  قضائي {juridictionnelle}
  mehr ...
• juridque {Recht}
  قضائي {قانون}
  mehr ...
• judiciaire (adj.) , {Recht}
  قضائي {قانون}
  mehr ...
• légitime (adj.)
  قضائي
  mehr ...
• juridique (adj.)
  قضائي
  mehr ...
• légal (adj.)
  قضائي {légale}
  mehr ...
• la juridiction (n.) , f
  السلطان القضائي
  mehr ...
• el décret (n.) , m
  حكم قضائي
  mehr ...
• conseiller judiciaire Med
  وصي قضائي طب
  mehr ...
• intervention {Recht}
  تدخل قضائي {قانون}
  mehr ...
• honoraire (n.)
  رسم قضائي
  mehr ...
• el référé (n.) , m
  إنذار قضائي
  mehr ...
• la inquisition (n.) , f, {Recht}
  تحقيق قضائي {قانون}
  mehr ...
• huissier de justice {Recht}
  مساعد قضائي {قانون}
  mehr ...
• la juridiction (n.) , f
  اختصاص قضائي
  mehr ...
• la injonction (n.) , f
  إنذار قضائي
  mehr ...
• el jugement (n.) , m
  حكم قضائي
  mehr ...
• el arrêté (n.) , m
  حكم قضائي
  mehr ...
• el fief (n.) , m
  رسم قضائي
  mehr ...
• la redevance (n.) , f
  رسم قضائي
  mehr ...
• administrateur {Recht}
  حارس قضائي {قانون}
  mehr ...
• évincer (v.)
  طرد بحكم قضائي
  mehr ...
• confisquer (v.) , {Recht}
  حَجَزَ بِحُكْمٍ قَضَائيّ {قانون}
  mehr ...
• la séquestration (n.) , f
  تعيين حارس قضائي
  mehr ...
• administrateur provisoire judiciaire Med
  مدبر قضائي مؤقت طب
  mehr ...
• el procédé (n.) , m, {Recht}
  أمر قضائي بالمثول أمام المحكمة {قانون}
  mehr ...
• pourvoi (n.) , {Recht}
  اِعْتِرَاض وَطَلَب تَبْدِيل لِحُكْم قَضَائِيّ {قانون}
  mehr ...
• la carrosserie (n.) , f
  مجلس
  mehr ...
• el montage (n.) , m
  مجلس
  mehr ...
• el corps (n.) , m
  مجلس
  mehr ...

Textbeispiele

• C'est une juridiction particulière qui a exercé les fonctions de procureur et celles de juge de l'audience préliminaire, et l'auteur avait demandé lui-même que l'affaire soit transmise au Collège.
  فالمجلس هيئة قضائية ذات طابع خاص تمارس مهام الادعاء والقاضي أثناء التحقيق الأولي، وقد طلب صاحب البلاغ نفسه تحويل قضيته إلى هذا المجلس.